Eugenia Roetl sono triestina d’origine, classe 1955, conseguo la laurea in Lingue e Letterature Moderne all’Università di Udine e concludo gli studi alla Scuola Interpreti di Trieste nel 1979.
Durante gli anni di studio frequento diversi corsi universitari all’estero
cogliendo anche l’opportunità di viaggiare che è sempre stata la mia passione.
Nella carriera professionale ho lavorato saltuariamente come traduttrice/interprete
e insegnante. Sin dagli anni pre-laurea avevo iniziato a lavorare e a dare il mio contributo nell’azienda di famiglia, all’epoca nel pieno del suo sviluppo: la concessionaria Lancia e Piaggio (la mitica Vespa) della mia città, con la carica di amministratore
delegato e socia al 50%.
Sono uscita dalla società nel 1999.
Sono socia dell’AIDDA dal 1983.